Ульяновские актеры покорили Чебоксары. Спектакль NEBOLSHОГО ТЕАТРА стал победителем фестиваля «Сказочная Палитра» в нескольких номинациях

С 19 по 23 сентября в Чебоксарах проходил первый Фестиваль национальных молодежных театров и ТЮЗов «Сказочная палитра», где постановка «ЖИЛИ-БЫЛИ от Волги до Сибири» режиссера Марины Корневой, отмечена в нескольких номинациях.

Члены жюри, куда вошли театральные критики из Москвы и Уфы, посчитали декорации и костюмы NEBOLSHОГО ТЕАТРА самыми яркими и запоминающимися, и присудили нашим землякам номинацию «Лучшая сценография» (Заслуженный артист РФ Эдуард Терехов). Также отметили артиста Константина Амузинского. Он стал победителем в номинации «Лучшая мужская роль».

- В течение пяти дней на площадках театрального форума также выступили Чувашский государственный ТЮЗ им. Михаила Сеспеля, Марийский республиканский театр-центр для детей и молодежи, Мордовский государственный национальный драматический театр, Казанский татарский государственный театр юного зрителя им. Габдуллы Кариева при участии критиков Ирины Мягковой (г. Москва) и Дины Давлетшиной (г. Уфа), - поделилась режиссер Марина Корнева.

Участники фестиваля представляли вниманию зрителей национальные сказки. Каждый спектакль говорил о культуре и традициях того или иного народа.

Проект NEBOLSHOГО ТЕАТРА «Сказки Великой России» был открыт в декабре 2012 года и включает в себя спектакли, поставленные по сказкам народов, проживающих в нашей огромной стране. В этот проект вошел и спектакль «ЖИЛИ-БЫЛИ от Волги до Сибири».

- Нам всегда очень интересно мнение зрителей других регионов нашей страны. В нашем спектакле представлены эвенкийская, татарская, русская, кавказская сказки. Мы попытались сохранить национальный колорит, но, несмотря на все различия в языке, музыкальном строе, традициях разных народов нас всех объединяют одни стремления: к миру, добру, процветанию. Это главная тема нашего спектакля, - рассказала Марина Корнева.

Некоторые спектакли были представлены на национальных языках: (Ама кайăк çулĕпе» (По следам Первоптицы), «Онарын кердыже» (Меч Онара),  «Алмачуар» (Конь в яблоках), «Козни Ведявы». И все  с  обязательным синхронным  переводом. Организаторы предоставляли наушники,чтобы каждому, даже самому маленькому зрителю,был понятен сюжет.