Лента новостей 

Французский плей-лист телеведущей Екатерины Мазуряк

15 апреля 2016, 06:30
2359
Французский плей-лист телеведущей Екатерины Мазуряк

1ul.ru продолжает еженедельную рубрику. Известные ульяновцы рассказывают нашему светскому обозревателю о песнях, связанных с важными моментами их жизни. Сегодня мы с телеведущей Екатериной Мазуряк составили ее французский плей-лист. Оказалось, что девушка посвятили языку 5 лет учебы, после чего просто не смогла не полюбить эту музыку.

Целых пять лет своей жизни я посвятила факультету иностранных языков. И именно французские песни во многом определили выбор языка. Удивительно мелодичный, до сих пор его звучание для меня самое любимое! Французский - язык любви, а потому и песни, преимущественно, душевные.

K.Maro - Sous LOeil De LAnge

И вот, далекий 2004, - год до вступительных экзаменов и радиостанции покоряет K -Maro. Французский я тогда не знала, но выучила эту песню просто на слух. Да, реп, зато какая разминка речевого аппарата (улыбается прим.автора)

 Jean-Jacques Goldman - Comme Toi

В университете нашу группу звали «французы», хоть мы все поступили с английским. Французский начали учить на первом курсе с нуля. И это была самая первая песня, которую мы сами смогли перевести и понять. Люблю ее за светлые воспоминания об универе.

 

 Notre Dame de Paris - La monture

Очень люблю мюзиклы, моя любовь к ним началась именно с Notre D'ame de Paris . Это, пожалуй, тот случай, где мне дорога и любима каждая песня. И практически половину я знаю наизусть. Мой фаворит La monture. Просто кайфую от произношения и музыки. А вот смысл не разделяю...

 

 

 Roméo & Juliette - Les-rois-du-monde

Еще один любимый мюзикл - «Ромео и Джульетта». Короли Ночной Вероны - именно эта песня была очень популярна когда-то и даже стояла на рингтонах телефонов (улыбается  прим.автора). Как сейчас помню эту полифонию.

 Florent Pagny - Savoir Aimer

Зная о моей любви к французскому папа когда-то записал для меня на диск целый сборник песен. И среди неизвестных мне исполнителей оказался Florent Pagny и его « Savoir Aimer». Это тот случай, когда сначала влюбляешься в композицию, а потом видишь клип и начинаешь любить ее еще больше. Песня о простых вещах. Она учит улыбаться просто так, любить не прося ничего взамен. Нужно уметь ждать, уметь отдавать, уметь жить!

 

 Garou - Gitan

А с этой песней скучный «медляк» - это где дамы приглашают кавалеров, ну или наоборот, значения не имеет(улыбается  прим.автора) превращается в очень чувственный и страстный танец, главное припева дождаться. Это мое недавнее открытие. На самом деле композицию Gitan и ее исполнителя Garou люблю очень давно.

 

 Grégoire - Rue des étoiles

В этом году 55 лет полету Гагарина в космос. А среди моих любимых песен на французском есть Grégoire и Rue des étoiles.  Песня о прогулке по планетам. Когда-то она тоже была популярна. А французские песни не такое уж частое явление на радиостанциях.

Jenia Lubich - Le Blank Danse

Когда-то песня из рекламы мороженного запала мне в душу, а потом я узнала, что исполняет ее чудесная исполнительница Женя Любич. Девушка с Питерскими корнями создает впечатление настоящей француженки. Эта песня очень легкая и очень душевная.

 

 Lara Fabian - Je t'aime

Сложно представить язык любви без Lara Fabian и ее главной, на мой,  взгляд песни Je t'aime. Вообще, я очень трепетно отношусь к французскому произношению и для меня эта песня как что-то неприкосновенное. Воспринимаю ее только в исполнении Лары Фабиан. Уникальное сочетание - мощный голос и глубокий смысл слов!

 

 JE VEUX  LIVE

Ну и напоследок из веселенького. Самобытная, живая и настоящая ZAZ. Эта песня заставит любого двигаться. Пою ее часто дома, когда навожу порядок, так веселей.  Да я даже в караоке однажды ее осмелилась спеть. И не важно, что у меня совершенно нет голоса! Главное, я знаю и люблю французский.

 

 фото vk.com